Are you kidding? 冗談でしょ?
2025.03.01
英会話フレーズ
なぜ英語が話せないのでしょうか。それは英語を発話する準備をしていないからです。間違えてもいいので英語を口にすること。英語学習の鍵はTrial and Error、短くてもよいので英語を口にする習慣をつけていきましょう。
簡単でも自然な英語表現をくり返して会話すること。そう心がけて英語のコミュニケーションを続けてください。頭の中を日本語にしないで、英語に切り替えることも大切です。
間違えても大丈夫。間違えて正されたら、それをしっかり記憶に留めると英語の上達につながります。
Are you kidding?
冗談でしょ?
この表現も映画やドラマのセリフでよく聞きます。このkiddingは「人をからかう」という意味があり、いろいろな表現が出ています。ただし家族や仲間うちで使えるカジュアルな言葉です。いくつかご紹介していきましょう。
You’re kidding!
冗談でしょう!
Just kidding!
冗談だよ!
No Kidding.
冗談でしょ。
Are you kidding me？
冗談でしょう?
You have to be kidding me!
冗談はやめて!
このkiddingは日本語の「あり得ない」、「うそ」、「マジ?」みたいな感じですので、やはりカジュアルで使うフレーズのようです。映画「ミッションインポッシブル」でベンジーを演じている、イギリス人俳優サイモン・ペグ。彼にはこのkiddingがとても似合います。セリフではないのですが、映画「ミッションインポッシブル」についてのインタビューの中ではkiddingを使って答えていました。普段使いの表現として、kiddingも英語のフレーズは使えるようです。
簡潔でわかりやい表現を身につけていきましょう。にカジュアル、ビジネスとの使い分けができると、英語でのコミュニケーションの幅が広がります。いろいろなシチュエーションに応じたコミュニケーションを目指しましょう。たくさん使える英語のフレーズで、英語脳の引き出しをいっぱいにしてください。
この表現も映画やドラマのセリフでよく聞きます。このkiddingは「人をからかう」という意味があり、いろいろな表現が出ています。ただし家族や仲間うちで使えるカジュアルな言葉です。いくつかご紹介していきましょう。
You’re kidding!
冗談でしょう!
Just kidding!
冗談だよ!
No Kidding.
冗談でしょ。
Are you kidding me？
冗談でしょう?
You have to be kidding me!
冗談はやめて!
このkiddingは日本語の「あり得ない」、「うそ」、「マジ?」みたいな感じですので、やはりカジュアルで使うフレーズのようです。映画「ミッションインポッシブル」でベンジーを演じている、イギリス人俳優サイモン・ペグ。彼にはこのkiddingがとても似合います。セリフではないのですが、映画「ミッションインポッシブル」についてのインタビューの中ではkiddingを使って答えていました。普段使いの表現として、kiddingも英語のフレーズは使えるようです。
簡潔でわかりやい表現を身につけていきましょう。にカジュアル、ビジネスとの使い分けができると、英語でのコミュニケーションの幅が広がります。いろいろなシチュエーションに応じたコミュニケーションを目指しましょう。たくさん使える英語のフレーズで、英語脳の引き出しをいっぱいにしてください。
